For years, FXX has been asserting its ambition to push into animation. Those plans are finally bearing fruit. In September, the Walt Disney Company-owned comedy-focused cabler will launch Cake, a half ...