There’s been a lot happening at the Menil Collection’s art campus in Houston. The newly renovated main building, designed by Renzo Piano in 1986, which reopened to the public in September, displays ...