Campaigners say the new plans place "an additional burden on residents" amid a rise in council tax.