There’s a certain kind of compromise that comes with buying a projector under $500 in 2026. You’re not getting true home theater performance, and you’re definitely not replacing a high-end TV. But you ...