Zach Cregger's horror proved its staying power as a late-summer viral success and regained the top spot after last weekend saw “Kpop Demon Hunters” give Netflix its first box-office win. “Weapons” ...