The guidelines recommend alternating 5 back blows followed by 5 abdominal thrusts for choking in conscious children and adults until the object is expelled or the person becomes unresponsive.